Плывун quicksand or maybe swamp

Обнаружилась на участке неприятная штуковина, может плывун а может болото.There was an unpleasant thing on the site, maybe a quicksand or maybe a swamp.