Привет, друзья!
.
Предлоги “в“ и “из“ - “σε“ [сЭ] και “από“ [апО] - очень часто нам слышатся в усечённом виде.
.
✅Дело в том, что предлог “σε“ [сЭ] просто сливается с определённым артиклем следующего за ним существительного или имени собственного:
.
✔“Πηγαίνω στο γραφείο“ [пи’гЭно сто ’графиО] - “Я иду в офис“,
“στο γραφείο“ [сто ’графИо] - “в офис“,
“στο“ - это предлог “σε“ плюс определённый артикль “το“: σε το=στο.
.
✔“Κάθομαι στην αυλή“ [кАθомэ стин авлИ] - “Я сижу во дворе“,
“στην αυλή“ [стин авлИ] - “во дворе“,
“στην“ - это предлог “σε“ плюс определённый артикль “την“: σε την=στην.
.
✔“Η γάτα κρύβεται στους θάμνους“ [и ’гАта крИвэтэ стус θАмнус] - “Кошка прячется в кустах“,
“στους θάμνους“ [стУс θАмнус] - “в кустах“,
“στους“ - это предлог “σε“ плюс определённый артикль “τους“: σε τους=στους.
.
✅Похожая ситуация с предлогом “από“ [апО] - “из“, в котором конечная “ό“ может меняться на апостроф:
.
✔“Σε βλέπω από το παράθυρο“ [сэ влЭпо апО то парАθиро] - “Я вижу тебя из окна“ - можно сказать “Σε βλέπω απ’το
2 views
1358
391
6 months ago 00:07:50 1
Ольга Ахунджанова. Отсутствие слуха и речи не повод не развиваться в Орифлэйм
6 months ago 00:01:00 1
Народные депутаты Ступин и Локтев против повышения штрафов едросами!
6 months ago 01:33:10 1
Дудь* и Санду: вторжение в Молдову, имперская угроза и метасоветскость || Не выходя из комнаты #52
6 months ago 00:19:29 1
Заводы России принадлежат иностранцам. Шокирующие факты и заявления из Госдумы | Pravda GlazaRezhet
6 months ago 00:16:38 1
ВСЯ ПРАВДА ПРО АЛКОГОЛЬ. Признаки зависимости, оправдания, стадии, вред и польза. ПОЧЕМУ МЫ ПЬЕМ?
6 months ago 01:18:32 1
Стримик на часик. Просто чилимся.
6 months ago 00:02:48 1
Андрей Фурсов: Мнение по поводу Ильина, центр которого открывают в РГГУ, а также о Дугине
6 months ago 00:00:36 1
‼️⚖️Юрист Вадим Толмачев: Роструд высказался по поводу допустимого размера премии👉в описании👇