Tukda tu mere dil ka c переводом в стихах (Громила, Говинда, Фарха Нааз, Хема Малин, Радж Б.) Алка Ягник
#TukdaTuMereDilKa #Громила@indiasongs #ПесниСпереводом@indiasongs #Maahir@indiasongs #SongsWithLyrics@indiasongs
Movie “माहिर“ - “Maahir“ (Govinda, Hema Malini, Farha Naaz, Raaj Babbar, Anupam Kher, Ranjeet, Kader Khan), 1996
Фильм “Громила“ (Говинда, Хема Малини, Фарха Наз, Радж Баббар, Анупам Кхер, Ранджит, Кадер Кхан), 1996
Song “टुकड़ा तू मेरे दिल का“ - “Tukda Tu Mere Dil Ka“
Песня “Ты сердца моего частица“
Music: Bappy Lahiri
Lyric: Prayag Raj
Singer: Alka Yagnik
Композитор: Баппи Лахири
Стихи: Прайаг Радж
Исполнитель: Алка Ягник
Перевод с хинди в стихах субтитры и составление видео - Мэгги Яшпал ()
Poetic translation from Hindi into Russian, subtitles and compilation video by Meggy Yashpal
Примечание: в некоторых источниках указан автор стихов Анджан.
Плейлист фильма 👉
⚠️⚠️⚠️ ВСЕ ПЕРЕВОДЫ ПЕСЕН МОИ ЛИЧНЫЕ! ПРАВА НА ПЕРЕВОДЫ ПЕСЕН ПРИНАДЛЕЖАТ ТОЛЬКО МНЕ (группа )! В ЛИЧНЫХ И КОММЕРЧЕСКИХ ЦЕЛЯХ НЕ ИСПОЛЬЗОВАТЬ! ИЛИ СВЯЖИТЕСЬ СО МНОЙ! РАЗРЕШЁН ТОЛЬКО РЕПОСТ! ВИДЕО НЕ СКАЧИВАТЬ! ПЕРЕВОД НЕ ВОРОВАТЬ!
⚠️⚠️⚠️ ALL TRANSLATIONS OF THE SONGS ARE MY OWN! RIGHTS TO TRANSLATIONS OF SONGS BELONG ONLY TO ME (group ). DO NOT USE FOR PERSONAL AND COMMERCIAL PURPOSES! ONLY REPOST IS ALLOWED! DO NOT DOWNLOAD VIDEO!
Payeer счёт для поддержки группы P1066869316 (payeer number for support of the group)
#Громила #Говинда #ХемаМалини #ФархаНааз #АнупамКхер #РаджБаббар #Ранджит #КадерКхан #АлкаЯгник #ПесниСпереводом #ИндийскиеПесни #Песни #ПесниСсубтитрами #Болливуд #МэггиЯшпал #ИндийскиеПесниСсубтитрами #ИндийскиеПесниСпереводом #ПесниСпереводомВстихах #ИндийскиеПесниСпереводомВстихах #Maahir #Songs #Govinda #HemaMalini #RajBabbar #KaderKhan #FarhaNaaz #Ranjeet #AnupamKher #AlkaYagnik #MeggyYashpal #Bollywood #IndianSongs #HindiSongs #SongsWithLyrics #HindiSongsWithLyrics #IndianSongsWithLyrics
17 views
134
39
1 week ago 00:02:49 1
Kyaa Baat Haii 2.0 (Remix) - Govinda Naam Mera | Tanishk B | B Praak | Kimeraa | Harrdy | Nikhita
1 month ago 00:07:00 189
“Tukda tu mere dil ka“ c переводом в стихах (“Громила“, Говинда, Фарха Нааз, Хема Малин, Радж Б.) Алка Ягник
5 months ago 00:02:42 2
Baby Tujhe Paap Lagega - Lyrical | Zara Hatke Zara Bachke | Vicky K,Sara,Himesh,Sachin-Jigar,Amitabh
6 months ago 00:02:51 10
Baby Tujhe Paap Lagega | Zara Hatke Zara Bachke | Vicky K, Sara Ali K, Himesh R,Sachin-Jigar,Amitabh
7 months ago 00:03:12 1
Kyaa Baat Haii 2.0 | Govinda Naam Mera | Vicky, Kiara | Harrdy, Tanishk, Nikhita, Jaani, B Praak
8 months ago 00:05:02 2
Priye Dhun | Sameer Vadia and Benjamin Lee | Ft. Javed Ali | Ft. Mohit Nain | Official Music Video
5 years ago 00:05:14 1
Tu Ladka Hai London - Salman Khan - Sridevi - Chaand Ka Tukda - Bollywood Songs
5 years ago 00:04:32 1
Cân Đĩa Điện Tử KDA 1kg 3kg 6kg, Hướng Dẫn Sử Dụng
8 years ago 01:05:53 32
Best of 90’s Hindi Songs - Jukebox 2 - Non Stop Bollywood Old Hits (1990-1999)
9 years ago 00:06:05 16
Chaand Ka Tukda / Луноликая - Tu Lage Chaand Ka Tukda
10 years ago 00:05:13 96
Chaand Ka Tukda / Луноликая - Tu Ladka Hai London Ka