A DANCE-VIDEO DUO BY ROSALBA TORRES GUERRO & LUCAS RACASSE
“Our penumbra -- our pénombre -- is a tight place inhabited by a quivering woman, who is a link between the fantastical and ghosts. Born from darkness and from the earth, she will emerge from it to metamorphose. Part beast, part phantom, with an erotic and disquieting grace, she seeks in her rages and fits to clear a path for herself out of the shade into the light. From life to death. She is flesh, hair, spectre and porcelain, and borders on a mysterious in-between world: the pe-numbra in which body and video are drifting like two lovers to a uncertain future.“
“Notre Pénombre est un espace confiné habité par une présence immatérielle et une femme frémissante qui relie le fantastique aux fantasmes. Née de l’obscurité et de la terre, elle va s’en extraire pour goûter à la métamorphose. Tantôt bestiale, tantôt fantomatique, porteuse d’une