Neito Han「Mangled」ハンネイト - マングル
Spotify / Apple Music -
Written/Recorded/Performed by - Neito Han
Produced/Mixed/Mastered by - Shawn Christmas
Japanese Lyric Adaptation by - Sora Satoh
LYRICS
We’re back, revamped
The madness never ends
We’re not alone
This time we brought some friends
No doors, no hope
But you keep coming back
But if this is what you want
You can be just like us
It’s only what we’re made to do
You’re telling us that we’re to blame
Wear a mask to hide yourself
But it just makes us the same
Just a couple hours
But it’s feeling like days
Now you’re running out of power
Leave you mangled and winding away
ステップワン、空のホールにライト点け
聞こえたかい?潜んだモンスター
楽しんでくれよ、これがニューライフ
全て終わらせ、また明日
君は言う、これは僕らのせいだと
マスクで顔隠せば、皆と同じだ
時は日のように流れてゆき、ほら
君は取り残されズタボロになる
ほら、もうズタボロなのさ
ROMANJI
Step one, kara no hooru ni raito tsuke
Kikoeta kai? Hisonda monsutaa
Tanoshinde kure yo, kore ga new life
Subete owarase, mata ashita
Kimi wa iu, kore wa bokura no sei da to
Masuku de kao kakuseba, mina to onaji da
Toki wa hi no you ni nagarete yuki, hora
Kimi wa torinokosare zutaboro ni naru
Hora, mou zutaboro na no sa