Кай из ящика (ГДР, 1987) ретрокомедия, советский дубляж

Прокатная копия хорошего качества. Остроумная комедия для детей и взрослых любого возраста, действие которой происходит в 1923 году. Не только взрослые могут показывать фокусы. Мальчик зарабатывает на хлеб маленькими хитростями. И не только маленькими. А занявшись рекламой жевательной резинки, он побеждает рекламного профессионала... Роли исполняют и дублируют: Кай - Кристоф Целлер - Володя Думчев Макаллен - Юрген Ватцке - Валерий Рыжаков Кубальский - Клаус-Дитер Клебш - Владимир Антоник Мать Кая - Бригитта Меринг - Лариса Данилина Брат Кая - Торстен Микаэлис - Игорь Тарадайкин Эрика - Манди Байер - Наташа Коренченко Инспектор Флигенплифф - Клаус Хеке - Герман Качин Фильм дублирован на киностудии имени М. Горького в 1990 году Режиссер дубляжа Галина Водяницкая Перевод Ирины Ус