Laura Dinu & Nimeni Altu’ - Pământul (Official Video)

Nu multă lume știe că am crescut în cartier, la periferia orașului Hunedoara, într-un cartier “marginalizat“. Viața în cartier era simplă însă nu și ușoară, din cauza lipsurilor. Însa, în ciuda greutăților, muzica răsuna în fiecare scară de bloc și literamente în fiecare mașină și colț de stradă. Băieții “de cartier“ ascultau rap. Așa am ajuns și eu să îl ascult pe Nimeni Altu’ - Un gigant din lumea rapului românesc. A fost dragoste la prima ascultare. Cred că a avut de-a face cu faptul că versurile lui vorbeau despre oameni, mai mult decât orice. Am scris piesa “Pământul“ în luna de miere, în autobuz, pe măsură ce mă appropiam cu soțul meu de parcul național Durmitor din Montenegro. Am mai fost acolo o dată în 2018 și uitându-mă pe geam am început să mă întreb: “Care o fi pământul care va adihni pe veci gândul meu? Unde și când se va încheia călătoria vieții mele?“ Când am terminat mi-am dat seama că piesa nu este completă fără o parte de rap. Singurul artist care mi-a venit în minte a fost Nimeni Altu’. Prin urmare i-am trimis un mail. A răspuns. Restul este muzică! * Not many people know that I grew up in the neighborhood, on the outskirts of Hunedoara, in a “marginalized“ neighborhood. Life in the neighborhood was simple but not easy because of the shortages. But despite the hardships, music echoed in every block and literally in every car or street corner. The street boys were listening to rap music. That’s how I ended up listening to Nimeni Atu’ - a giant among Romanian rappers. It was love at the first listening. It probably had to do with the fact that his lyrics were about people, more than anything else. I wrote this song on my honeymoon, on the bus, as me and my husband were approaching the Durmitor National Park in Montenegro. I had been there once before in 2018, and looking out the window, I began to wonder: “What is the earth that shall forever hold my thoughts? Where and when shall my life’s journey end?“ When I finished writing I realized that the song is not complete without a rap part. The only artist that came to my mind was Nimeni Altu’. Therefore I sent him an email. He answered. The rest is music! Support me: PayPal: Revolut: RO64BREL0005536179660100 or @haraldfozy (my husband) IBAN: RO78INGB0000999911842043, Cod SWIFT/BIC: INGBROBU, Nume: Eiven-Dinu Elena-Laura. Follow Laura Dinu: Spotify - Apple Music - Facebook - Instagram - Tiktok - @ Credits: Music: Laura Dinu Lyrics: Laura Dinu & Nimeni Altu’ Music Production: Csaba Szasz Master: SWT Mastering Actors: Marta Puiu & Bogdan Corbas (Trupa de teatru Amprente, Brasov) Video Production: Westfalia Films Colorgrade: Andrei Onisie Image: Andrei Onisie Script: Andrei Onisie Stage Director: Laura Dinu & Andrei Onisie English subtitles available. Chorus: Și care-o fi pământul care Va odihni pe veci gândul tău Atât de mic, atât de mare Este omul în zborul său Verse 1: (Laura Dinu) Și dacă-am spus că vin Tu să n-aștepți în geam Am să-ți bat senin Ca soarele în geam Și-am să te-înconjor Cu raze așezate Fără început Care nu pier în noapte Pre: Dar să nu te pierzi te rog printre rânduri Știu că doru-i greu și tu aștepți Și să nu asculți deloc de gânduri Promisiunea mea s-o strângi la piept Chorus: Și care-o fi pământul care Va odihni pe veci gândul tău Atât de mic, atât de mare Este omul în zborul său Și care-o fi pământul Și care-o fi și gândul tău Da, care-o fi pământul Și care-o fi și gândul tău Verse 2: (Nimeni Altu’) Aproape de liniște de ceva vreme Și uneori mă sperie Sunt viu prin smerenie că haru’ primit E păstrat pe deplin cu sfințenie Lumina mi-e mama, ce nu imi e străină Și nu mi-a lipsit nici-o vreme Nici când mă rătăceam prin intuneric Tot ea imi soptea : nu te teme Trunchi de copac îmi știu rădăcina Am sufletul cald ce iubește iubirea Că ea m-a crescut și copilăria M-a învățat recunoștința să știu fericirea Aproape am plecat uneori printre nori S-ajung inapoi fericit ca trăiesc Vezi? Cândva am înțeles, acum primesc Cadouri de la Univers Vremea mea a fost, acum e vremea voastră Să vă faceți un rost și-o viață frumoasă Sprite vechi , copii indigo , știu Tu simți la fel , pace sor’meo Cântă ce-ți cântă și codrul Cântă ce-ți cântă pădurea Zbârlește-le părul, să plângă, să râdă Vindecă, ajută, asta ți-e misiunea Pentru orice om bun ce-a trecut prin mult rău Binecuvântat fie sufletul tău Mi-a plăcut să cânt, știam că-i lucru sfânt Când asta am cerut , asta las pe pământ Transmisii din suflet cu intensitate Puse prin sunet, energii , vibrații Văd viața prin semne si semnificații Regi și regine ca nimeni alții