Историада. «Крылатая» латынь.

Историада | Выпуск №56 Non tam praeclarum est scire latine, quam turpe nescire. Понятно? Нет? Тогда перевожу: знание латыни не настолько достойно хвалы, как ее незнание достойно позора. Это Цицерон. Он-то, понятно, был великий оратор и мастер латинского языка. Ну а мы? И что нам эта латынь? Но, признаться, немного стыдно становится от этого незнания. Но спешу вас утешить. Хотя мы не можем как Евгений Онегин «потолковать об Ювенале», а «в конце письма поставить vale», но кое-что мы все-таки знаем. Например, «перейти через Рубикон», «в здоровом теле – здоровый дух», «лучше поздно, чем никогда»… Это ведь всё крылатые латинские выражения! Об их истории и об их истинном значении мы поговорим в студим Историады с Владимиром Никишиным и Антоном Короленковым.
Back to Top