An durzunel - la tourterelle - est un classique du chant breton qui fait l’éloge de la fidélité absolue en amour entre un couple de tourterelles qui se choisissent pour la vie. Lorsque l’une d’elle est tuée par un chasseur, l’autre ne peut vivre sans lui et souhaite le rejoindre dans la mort. Elle meurt alors littéralement de chagrin.
Je propose ce texte en deux versions : la première en chant à danser (dañs keff) avec un compère d’Ar Gazeg Veurzh et la seconde en chant à écouter accompagné à la harpe, piano et orgue dans la tonalité de Si majeur.