Misgendered transgender person gets furious in a GameStop shop

I can understand if someone calles this person sir, because this person looks and sounds like a sir. Men can wear makeup, pink shirts and long hear too. The shop owner and the other woman did nothing wrong. This happened in Albuquerque in New Mexico (USA).