ポーリュシカ ポーレ - Полюшко Поле, Polyushko Polye (Japanese Lyrics, Version & English Translation)
Facebook My Group:
English: O field, my field
Polyushko-polye (Russian: По́люшко-по́ле) is a Soviet Russian-language song. Polye means “field“ in Russian, “polyushko“ is a diminutive/hypocoristic form for “polye“. It is also known as Meadowlands, Song of The Plains, Cavalry of the Steppes or Oh Fields, My Fields in English.
These songs are for educational purposes and don’t reflect my beliefs or are meant to further a political agenda and social.
Japanese Lyrics (Kanji, Hiragana, Romaji):
ポーリュシカ ポーレ
ポーリュシカ 涯(カは)てしない
野(の)をゆくひづめの音(おと)
おお たくましつわもの
娘(むすめ)たちは
別(わかれ)れをおしむよ
いとしひとはいま行く(いく)
おお たたかいめざして
娘(むすめ)たちよ みよ
嘆(なげき)きすてて
はるかにひらける道(みち)
おお 明るく(あかるく)輝く(かがやく)
われらは行く(いく)
ひらけ行く(ゆく)コルホーズ
娘(むすめ)よ 若き(わかき)コルホーズ
おお あたらしき力(ちから) エイ
空(そら)の{
4 views
97
27
10 months ago 00:05:10 1
ポーリュシカ・ポーレ / オリガ 【歌詞 和訳】
3 years ago 00:02:08 7
【初音ミク】 Полюшко поле 【ポーリュシカ・ポーレ】
3 years ago 00:03:01 26
【和訳付】ポーリュシカ・ポーレ / Полюшко-поле【ソ連軍歌】
4 years ago 00:03:13 4
【和訳付き】ポーリュシカ・ポーレ(ロシア歌謡)
10 years ago 00:02:01 39
ORIGA - ポーリュシカ・ポーレ (Полюшко-поле) (Live a capela at Moscow 2013)