Contact-induced language change and the ‘borrowing’ of structural categories in particular has commonly been linked to perceived structural ‘gaps’ and the ‘prestige’ of the donor or model language. Modern attempts to theorise the process of structural borrowing have addressed such aspects as the degree of intensity of cultural contacts (Thomason & Kaufman 1988), the pre-determined hierarchical relationship between the languages involved and its impact on the combination of categories and their position in the bilingual speech production process (Myers-Scotton 2002), and contact as a trigger of universal process of grammaticalisation (Heine & Kuteva 2005), among others. In Matras (2009/2020) I introduced a pragmatic-functional model of language contact that places the emphasis on the goal-oriented management of the multilingual repertoire in communicative interaction, and the re-configuration of routines, perceived analytically from a ‘system’ point of vies as language change. Pivotal for such repertoi
5 просмотров
618
186
3 недели назад 00:11:51 1
Как я сдавала Тест ДАФ | СОВЕТЫ | КАК ПРОХОДИТ ЭКЗАМЕН | Test DAF
1 месяц назад 00:03:05 1
Последний звонок Алсу Экзамены кончатся скоро, последний звонок прозвенит
1 месяц назад 00:09:47 1
Как справиться со стрессом? Что нужно делать до, во время и после экзамена.
1 месяц назад 00:49:38 1
Anthony Uly сдает кринж-экзамен | Шоу КЭС от онлайн-школы Сотка
2 месяца назад 00:03:34 1
Выпускной экзамен Polina Kordik School of English 2023
2 месяца назад 00:34:37 1
Отправь экзамены в НОКАУТ | Презентация 2024 | CОТКА
2 месяца назад 00:09:28 84
СПИСАТЬ на ЕГЭ реально? Как пронести телефон на экзамен | Где купить ответы ЕГЭ 2024
4 месяца назад 02:07:51 1
🔴 Курс ОГЭ-2024 по физике. Урок №15. Количество теплоты в различных процессах | Бегунов М.И.
4 месяца назад 00:04:20 1
Тепло і Температура | Теплова Енергія | Термодинаміка
4 месяца назад 00:15:29 1
Отзыв о Горном от выпускника теплоэнергетики
4 месяца назад 00:17:34 1
Физика. 8 класс. Количество теплоты при нагревании. Графики
4 месяца назад 00:01:00 1
5 самых ГОРЯЧИХ причесок
5 месяцев назад 00:51:33 1
Саша Teslond сдает кринж-экзамен | Шоу КЭС от онлайн-школы Сотка
5 месяцев назад 00:33:44 1
Вступительная в 10 класс (хим и био отделение). СУНЦ МГУ. Московский экзамен. 30 марта 2019
5 месяцев назад 00:11:21 1
8 класс, примеры типовых задач на теплоту, 23 24
5 месяцев назад 00:00:23 1
Горячие клавиши Windows #программирование #skillbox
5 месяцев назад 00:09:42 1
Отчего летом жарко, а зимой холодно?
6 месяцев назад 03:58:27 1
Вся теплота ПОВТОРИ ВСЁ 1 часть ФИЗКА ЕГЭ 2023
7 месяцев назад 01:44:48 5
Коллоквиум ОТиПЛа. 17 мая 2023г. Ярон Матрас
7 месяцев назад 01:42:00 5
Коллоквиум ОТиПЛа. 4 октября 2023 г. Эш Асуде
7 месяцев назад 01:18:10 14
Коллоквиум ОТиПЛа. 15 ноября 2023 г. Шигеру Миягава
7 месяцев назад 01:19:16 4
Коллоквиум ОТиПЛа. 26 апреля 2023 г. Винфрид Лехнер