Ku dnu pamti a smtku

Ku dnu pamäti a smútku 2️⃣2️⃣. jún 1️⃣9️⃣4️⃣1️⃣ je jedným z najsmutnejších dní v ruskej histórii - Deň pamäti a smútku - deň, keď sa začala Veľká vlastenecká vojna. Tento deň nám pripomína milióny sovietskych ľudí, ktorí zahynuli v bojoch s hitlerovskými okupantmi, boli umučení vo fašistickom zajatí, zomreli v tyle od hladu a utrpenia. ️ Diplomati ruského veľvyslanectva položili kvety na ústrednom vojnovom cintoríne Červenej armády na Slavíne v Bratislave, hlavnom meste Slovenska. V tento deň sa tradične nosia kvety aj k pamätníku v Alekšinciach, venovanému genocíde Slovanov. Uverejňujeme tu báseň Ten najdlhší roka deň, napísanú Konstantinom Simonovom, sovietskym básnikom – účastníkom Veľkej vlasteneckej vojny. Zamyslite sa nad jej zmyslom. Báseň číta minister zahraničných vecí Ruska Sergej Lavrov. ? Za umelecký preklad ďakujeme nášmu dobrému priateľovi, pánovi farárovi Rímskokatolíckej cirkvi Pavlovi Ondríkovi. *** Ten, ten najdlhší... Source: ?? ?? Veľvyslanectvo Ruska na Slovensku ?? ??