This video is an introduction to bourrée 3 temps from Auvergne, considered as an improvised dance for two people (there exist many other forms of bourrée - and this form has a lot more depth than the bare bones that are presented here). It is part of the video notes for a French dance workshop series by Lisa Tamres and Gregory Dyke (with Cynthia Callaou as our guest in this video).
Cette vidéo est une introduction à la bourrée 3 temps d’Auvergne (il existe de nombreuses autres formes de bourrée, et celle-ci est plus complexe que ce qui est présenté ici), vue comme une danse improvisée pour deux personnes. La video fait partie des notes pour une série d’ateliers donnés par Lisa Tamres et Gregory Dyke (avec Cynthia Callaou en invitée sur cette video).
Music: Fasia Petar Lo Pè by Duo Puech Gourdon
Used with permission
Although the interpretation in this video (mistakes, imperfections and all) is entirely our own, we should acknowledge that the style and partnership seen here is largely inspired by the research and teaching done by “Les Brayauds“ (). If you want to learn more about Bourrées, their workshops (particularly the week-long one during Les Volcaniques) are the place to go.
Bien que l’interprétation dans cette vidéo (particulièrement les erreurs et imperfections) soit entièrement la notre, nous avons été fortement inspirés par l’enseignement et l’analyse de collectages de l’association “Les Brayauds“ (). Si vous voulez en savoir plus sur la bourrée, leurs stages (particulièrement le stage d’une semaine pendant Les Volcaniques) sont incontournables.