Rus-Eng: ONESELF YOURSELF MYSELF ITSELF местоимения Reflexive Pronouns Смотри описание
Друзья. Собралось уже немало подписчиков, и возможно, некоторым из вас уже наскучило обсуждение местоимений. Прошу вас немного подождать, так как пока я не перечислю все, не смогу утихнуть. А впереди еще времена глаголов, Present Perfect Continuous, Future Simple и тп.
Моей целью является создание полноценного тренажера, где не будет места назойливой рекламе или лишним разговорам – только укрепление навыков и факты.
Итак, у нас есть два коротких ролика:
“Ролик загрузка“: Перевод с английского на русский.
“Ролик выгрузка“: Тренировка памяти, которая заставляет вас вспоминать (выгружать) знания.
Для наших англоязычных друзей, изучающих русский, “ролик загрузка“ и “ролик выгрузка“ будут, соответственно, зеркальными. Таким образом, оба ролика предоставляют отличную возможность для тренировки и совершенствования языковых навыков в обоих направлениях.
👉 Как использовать этот метод?
Все довольно просто: послушайте ролик “загрузка“ 1-2 раза и затем переходите на проверку своих знаний в следующем ролике.
Я, в свою очередь, проанализирую вашу активность по статистике в личном кабинете, учту количество лайков и определю, нужны ли вам ролики с “выгрузкой“.
Возможно, они не будут востребованы.
В любом случае, материалы по прокачке местоимений
с загрузкой и выгрузкой будут доступны в моей
группе ВКонтакте по ссылке:
МЕХАНИКА
“ONESLF,“ “YOURSELF,“ “MYSELF,“ и “ITSELF“ - все это являются местоимениями, относящимися к понятию рефлексивных местоимений в английском языке. Вот их использование и значения:
ONESLF (Себя, Себе):
Примеры:
I need to take care of myself. (Мне нужно позаботиться о себе.)
One should always believe in oneself. (Человек всегда должен верить в себя.)
YOURSELF (Ты, Вы; Себя, Себе - в уважительной форме):
Примеры:
Did you enjoy yourself at the party? (Тебе понравилось на вечеринке?)
Please help yourself to some food. (Пожалуйста, подавайтесь едой.)
MYSELF (Я, Меня, Себя, Сам):
Примеры:
I did it myself. (Я сделал это сам.)
I need to remind myself to call her. (Мне нужно напомнить себе позвонить ей.)
ITSELF (Он(о), Его(ее), Себя, Само):
Примеры:
The cat cleaned itself. (Кот убрался сам.)
The computer can fix itself. (Компьютер может починиться сам.)
Эти местоимения используются для указания на того, кто совершает или получает действие в предложении, и в то же время, является субъектом этого действия. Они помогают избежать повторения субъекта в предложении и придают ему более формальный или уважительный характер в зависимости от контекста.
Вот несколько ключевых моментов:
Необходимость Рефлексивности:
Рефлексивные местоимения используются, когда действие совершается субъектом и направлено на самого себя.
Определение Субъекта:
Убедитесь, что субъект, который совершает действие, определен в предложении. Используйте рефлексивные местоимения только тогда, когда высказывается обратная связь действия на самого себя.
Уважительность в “You“:
“Yourself“ может использоваться для обозначения уважения или формальности в выражении, особенно когда обращаетесь к кому-то другому.
Внимание к Значению:
Убедитесь, что использование рефлексивных местоимений соответствует смыслу предложения.
Примеры:
She taught herself to play the piano. (Она научилась играть на пианино сама.)
I bought a present for myself. (Я купил подарок для себя.)
You should be proud of yourself. (Ты должен гордиться собой.)
Запомните эти нюансы, и вы сможете более успешно использовать рефлексивные местоимения в английском языке.
Вот еще несколько дополнительных нюансов, которые могут быть полезными при использовании рефлексивных местоимений:
Необычные Глаголы:
Некоторые глаголы всегда требуют рефлексивное местоимение, даже если действие не совершается напрямую на самого себя. Например, “enjoy oneself“ (наслаждаться), “behave oneself“ (вести себя), “find oneself“ (очутиться).
Пример: He found himself lost in the city. (Он обнаружил, что заблудился в городе.)
Возвратные Глаголы:
Рефлексивные местоимения обязательны при использовании возвратных глаголов. Это глаголы, где субъект выполняет действие и одновременно является его получателем.
Пример: She washed herself. (Она вымылась.)
Отсутствие Рефлексивного Местоимения:
Не используйте рефлексивные местоимения, когда действие совершается другими людьми.
Пример: She washed her daughter. (Она вымыла свою дочь.)
“By“ и Рефлексивные Местоимения:
“By“ с рефлексивными местоимениями может использоваться для выражения того, кто совершает действие.
Пример: The book was written by myself. (Книга была написана мной.)