Эмили Дикинсон. Документальный фильм. Биография (Emily Dickinson. Voices & Visions)

ЭМИЛИ ДИКИНСОН. «ЗАТВОРНИЦА ИЗ АМХЕРСТА» Фильм посвящен американской поэтессе Эмили Дикинсон (1830–1886). Маленькая странная женщина, почти всю жизнь прожившая затворницей в провинциальном городке Амхерст (штат Массачусетс), сегодня признана великим национальным поэтом, а ее имя известно каждому американскому школьнику. При жизни Дикинсон было опубликовано лишь несколько ее стихотворений, а первый небольшой сборник вышел посмертно. Ее богатейшее литературное наследие, составляющее почти две тысячи стихотворений, было по достоинству оценено только в XX веке. Помимо художественной реконструкции и архивных материалов, в фильме использованы интервью с поэтами, писателями, биографами, а также поэзия самой Дикинсон и фрагменты ее писем. Насыщенный полифонический рассказ помогает не только осмыслить судьбу этой необычной женщины, но и проникнуть в мир ее новаторского, часто непростого для восприятия и даже загадочного творчества. Использованы переводы Г. Кружкова, С. Степанова, В. Марковой, А. Гаврилова, П. Долголенко, И. Грингольца, А. Грибанова, Л. Ситника, Т. Стамовой, А. Глазовой и antimeridiem.