Особенности перевода книги «Где кончается тротуар» Шела Силверста́йна.

Прошло ещё одно интересное интервью с Марианной Юрьевной Кауфман. В ходе встречи мы смогли поговорить об особенностях работы над переводом стихотворений Шела Силверстайна. Марианна Юрьевна поделилась секретами мастерства, рассказала о творческих планах. Имя Шела Силверста́йна стало широко известно благодаря детским книгам, которые он сам же и иллюстрировал, — прежде всего, «Пропавший кусочек», «Свет на чердаке», «Где кончается тротуар», «Щедрое дерево». Вебинары М.Ю. Кауфман: Полезная информация: Советуем подписаться: