Tento nádherný večerníčkový seriál hraný živými zvířaty natočil na přelomu 50. a 60. let (20. stol.) francouzský režisér Jean Touranne. Celkovou atmosféru každému z příběhů dodává i hudební doprovod o nějž se zasloužil světoznámý skladatel filmové hudby Joe Hajos. V bývalém Československu byl seriál vysílán s českým dabingem v první polovině 70. let (tehdy ještě v černobílé verzi). Uvedené video je pokusem o rekonstrukci jednoho z příběhů po více, jak 35 letech - dochovaný amatérský zvukový záznam českého