🇩🇪 wählen VS auswählen 🇩🇪 #немецкийязык #боженакорн #auswählen

Глаголы wählen и auswählen переводятся на русский язык одинаково как «выбирать», однако же одинаковы ли они? Давайте сейчас и проверим: ⠀ ⭐️ Wählen - этот глагол мы используем в том случае когда выбор наш не ограничен, то есть мы не стоим перед фактом выбрать что-то из чего-то имеющегося, так например: ⠀ ⁃ In meinem Leben wähle ich viele Wege - в моей жизни я выбираю много путей ⁃ Wähle nur dich - выбираю только тебя (я не выбирал из имеющегося, мой выбор основан на множество вариантов, многие из которых я просто не видел) ⠀ ⭐️ Auswählen - этот глагол мы используем только в том случае, когда мы выбираем из имеющихся вариантов, посмотрите на на примеры: ⠀ ⁃ Sie können beispielsweise ein Hotel mit einem Pool auswählen - вы, например, можете выбрать отель с бассейном (на ваш выбор представлены несколько отелей выберите, пожалуйста, из имеющихся) ⁃ Ich will heute