Желтая Роза (Румыния, 1981) костюмно-приключенческий, советский дубляж

Без вставок закадрового перевода, только дубляж. Второй фильм из серии про “Желтую Розу“ - Мэрджелату. Член революционного Братства лейтенант Корлэтеску направлен заговорщиками в Вену для приобретения оружия и переправки его в Румынию. Но актриса, шпионка и аферистка Агата, узнав об этом, решает убить Корлэтеску, чтобы завладеть двумя миллионами талеров. И снова на ее пути встает загадочный Мэрджелату... Режиссёр-постановщик - Дору Нэстасе Роли исполняют и дублируют: Мэрджелату - Флорин Пьерсик - Юрий Демич Агата - Марга Барбу - Галина Чигинская Капитан Мэргерит - Йон Дикисяну - Павел Кашлаков Гика - Йоана Павелеску - Татьяна Иванова Мавродиняну - Траян Стэнеску - Юрий Соловьев Турецкий дипломат - Дину Янкулеску - Владимир Татосов Лейтенант Дейвос - Джордже Мотой - Игорь Окрепилов Лейтенант Корлэтеску - Вистриан Роман - Геннадий Нилов Марцоля - Папил Пандуру - Гелий Сысоев, Валерий Кравченко Фильм дублирован на киностудии «Ленфильм» в 1983 году
Back to Top