[🟣ATENCIÓN ARMY] Jin returns from military duty/¡Jin salió del servicio militar!/2024년 6월 12일(수)/KBS

¡Está de regreso! El miembro mayor de BTS ha concluido su servicio militar y finalmente ha salido de la base del Ejército tras cumplir con su deber cívico. Se enlistó en diciembre de 2022 y, después de 18 meses, completó su servicio el 12 de junio. Los fans esperaron este grato momento desde que ingresó al servicio militar en 2022. J-Hope, Namjoon, Jimin, Taehyung y Jungkook le dieron la bienvenida al cantante coreano, quienes le dieron la bienvenida en medio de abrazos. Los integrantes del famoso grupo k-pop solicitaron un permiso especial para reunirse con Seokjin. Aunque pidieron total discreción, las cámaras capturaron el momento exacto de su reencuentro. ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Jin, the oldest member of K-pop supergroup BTS, was discharged from his 18 months of mandatory military service Wednesday, with fans worldwide eagerly anticipating his return to the music scene. The vocalist was seen passing through the 5th Army Infantry Division in Yeoncheon, 61 kilometers north of Seoul, at about 9 a.m. During his service, he served as an assistant drill instructor at the Army recruit training center there. After saluting at the gate, Jin received a bouquet of flowers and was seen smiling brightly as he reunited with five of his bandmates — J-Hope, RM, Jimin, V and Jungkook. RM marked the occasion with a celebratory saxophone performance. ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ 그룹 방탄소년단(BTS)의 맏형 진이 1년 6개월간의 군 복무를 마치고 육군 병장 만기 전역했습니다. 진은 오늘(12일) 경기 연천 육군 5사단 신병교육대에서 동료 장병들의 박수를 받은 뒤 오전 8시 50분쯤 위병소를 통과했습니다. 현장에는 군 복무 중인 BTS 멤버 RM, 제이홉, 뷔, 정국, 지민이 휴가를 내고 마중 나와 진의 전역을 환영했습니다. 특히 군악대에서 복무 중인 RM은 직접 색소폰을 들고 나와 히트곡 ’다이너마이트’를 연주하며 진을 맞이하기도 했습니다. 진은 자신을 축하해주는 후임 장병들을 한 명씩 안아줬고, 멤버들이 준비한 꽃다발을 품에 안고 취재진을 향해 손을 흔들기도 했습니다. KBS 카메라가 포착한 현장의 생생한 영상을 확인해보세요! #BTS #방탄소년단 #KIMSEOKJIN #ARMY ▣ KBS뉴스 유튜브 구독하기 : ▣ KBS뉴스 유튜브 커뮤니티 : ▣ KBS 뉴스 ◇ PC : ◇ 모바일 : ▣ 인스타그램: ▣ 페이스북: ▣ 트위터: ▣ 틱톡 : @kbsnewsofficial