კომუნისტები “Communists“ Soviet Georgian Song (eng subs)
Lyrics are incomplete
რომ კომუნისტის სახელი გვერქვას,
ყველა როდი ვართ ღირსი,
დაფერილია ეს სიტყვა ყველგან
სისხლით, გმირული სისხლით.
თუ კომუნისტი გქვია სახელად,
ძალა არ არის შენი მომრევი,
შენ ხალხს ეკუთვნი არა ნახევრად,
არამედ მთელი ცხოვრებით.
უბრალო კეპი... უბრალო პალტო...
შიმშილი... ომი...
დრო რთულზე რთული...
ის გადიოდა კრემლიდან მარტო
და ბავშვებისთვის მიჰქონდა პური.
მისი სახელი ხალხში ამზევდა,
იცხოვრა, მოკვდა ხალხის გულისთვის:
აი ასეთი,
სწორედ ასეთი,
მხოლოდ ასეთი
მწამს კომუნისტი!
სამშობლოს ბედი ბეწვზე ეკიდა...
ხიფათი მოსკოვს გარე უვლიდა...
არ გამოსულა იგი კრემლიდან
და არც გამოდის ხალხის გულიდან!
ის რკინის ნებას ხალხს გადასცემდა,
იცხოვრა, მოკვდა ხალხის გულისთვის.
აი ასეთი,
დიახ ასეთი,
მართლაც ასეთი
მწამს კომუნისტი!
to be called a communist
we are not all worthy
This word is painted everywhere
With blood, heroic blood.
If your name is Communist,
strength is not your turn
You belong to the people, not half.
but throughout life.
A simple cap... a simple coat...
Famine... War...
Times are tougher than tough...
He was leaving the Kremlin alone
And he brought bread to the children.
His name rose among the people,
He lived and died for the sake of the people:
this is like
just like that
just like this
I believe in communist!
The fate of the motherland hangs in the balance...
Danger was taking care of Moscow...
He did not leave the Kremlin
And it doesn’t even come from people’s hearts!
He would impart an iron will to the people,
He lived and died for the people.
this is like
yes such
Really like that
I believe in communist!