Знаменитые персонажи отправляются на обычную охоту. Но такие прославленные детективы не могут заниматься заурядным убийством беззащитных животных. Со свойственным им дедуктивным методом они превращают охотничий промысел в интеллектуальную игру. Расположившись в живописных окрестностях городка Бердичева, частные сыщики располагаются лагерем в болотистой местности.
Богатая дичью провинция располагает к удачной вылазке. Прихватив с собой верного кота, охотники перед пальбой решают глобальный вопрос современности. Коллега предлагает два альтернативных варианта. Поохотиться или позавтракать. Шеф глубокомысленно замечает, что недурно бы совместить оба занятия одновременно.
Приятели разжигают предусмотрительно захваченный примус и принимаются поджаривать завтрак, состоящий из пулевых зарядов. Хитроумный замысел состоит в логической системе умозаключений. Прокаленные пули поражают летящую цель, и она падает на землю в поджаренном виде, что полностью исключает возню с ощипыванием и приготовлением жаркого. Подобное кулинарное искусство, совмещенное с прицельной стрельбой, значительно упрощает пищевую цепочку. Единственным препятствием в уникальном эксперименте оказывается кошачье поведение, помешавшее друзьям совершить задуманное.