Фермер-переводчик из старинного села Вешкелица озвучивает мультики на карельском языке
1 year ago 00:07:25 9.4K
6 months ago 01:22:50 14.5K
11 months ago 00:44:42 1.7M
9 years ago 01:27:51 12.2K
1 year ago 01:17:27 330
1 year ago 01:34:09 2.1K
9 years ago 01:39:15 176
9 years ago 02:10:49 654
10 years ago 01:04:21 256
7 years ago 02:02:57 1.5K
![Поющий по кабакам / Honkytonk Man (1982) [перевод А. Кашкин]](https://sun9-79.userapi.com/c841534/v841534731/77ecb/GhjPgDMwlKw.jpg)
8 months ago 01:21:49 7.1K
14 years ago 00:26:45 1.2K
7 years ago 00:03:09 2.5K
6 years ago 00:51:08 129
5 years ago 00:01:30 1.5K
6 years ago 01:28:36 172
6 years ago 00:51:19 237
1 year ago 01:26:32 159
6 years ago 00:10:04 1.7K
6 years ago 00:51:15 124
2 years ago 03:26:58 610
![Семь самураев / Shichinin no samurai (1954) Закадровый перевод [Full HD]](https://sun9-54.userapi.com/alsHIdeO-YPnCeQT6so-cD6ZU83rNCf04pUBdQ/r4eH2-cMJk8.jpg)
10 years ago 01:05:06 51
2 years ago 01:30:04 5.3K
6 years ago 00:51:35 117
