English:
The deigo flower has blossomed, and it has called the wind, and the storm has arrived.
The deigo flowers are in full bloom, and they have called the wind, and the storm has come.
The repetition of sadness, like the waves that cross the islands.
I met you in the Uji forest.
In the Uji forest I bid farewell to Song, ride the wind, with the birds, cross the sea.
Island song, ride the wind, carry my tears with deigo blossoms have fallen, soft ocean waves tremble.
Fleeting joy, like flowers carried by the waves.
To my friend who sang in the Uji forest.
Beneathe the Uji, bid farewell to song, ride the wind, with the birds, cross the sea.
Island song, ride the wind, carry my love with the sea, to the universe, to God, to life, carry on this eternal dusk Song, ride the wind, with the birds, cross the sea.
Island song, ride the wind, carry my love with you.
1 view
573
140
6 months ago 00:05:45 1
The BOOM - 島唄 ( Live )
1 year ago 00:04:14 1
Shima Uta - Natsukawa Rimi
1 year ago 00:10:39 5
Alfredo Casero - Shima uta (島唄) High Quality [+Bonus]
1 year ago 00:47:09 1
Yoshiko Sai - Mikkou 1976 FULL ALBUM
2 years ago 00:02:03 1
100-man no Inochi - Insert Song V2
2 years ago 00:03:49 8
Shima uta (Japanese song)
2 years ago 00:36:53 207
Traditional Japanese Folk and Work Songs
3 years ago 00:04:50 27
Show Kazufumi Miyazawa - Shima Uta com Ryukyu Koku Matsuri Daiko
4 years ago 00:00:58 14
「罪」Какдилак MEP
4 years ago 00:47:09 1
Yoshiko Sai - Mikkou/佐井好子 - 密航 (1976)
4 years ago 00:05:05 4
The Boom - Shima Uta
4 years ago 00:02:00 4
Tabidachi no Shima-uta: Juugo no Haru ( 2013 ) Trailer
5 years ago 00:05:51 1
Natsukawa Rimi - Shima Uta [ 夏川りみ - 島唄 ]
6 years ago 00:04:57 1
Tanabata Ribeirão Preto 2018 Ryukyu Koku Matsuri Daiko - Shima Uta 琉球國祭り太鼓 (島唄)
7 years ago 00:05:09 5
Gackt - Shima Uta SUB ITA
8 years ago 00:03:49 3
『島唄』 Shima uta ☆ 夏川りみ Rimi Natsukawa
8 years ago 00:05:07 2
The Boom - Shima Uta (Original Instrumental)
8 years ago 00:05:45 6
島唄 Shima uta [THE BOOM].flv
8 years ago 00:10:56 1
Alfredo Casero // Shima Uta en Japón
8 years ago 00:07:41 1
Alfredo Casero - Shima Uta
9 years ago 00:03:03 3
島唄 Shima Uta - The Boom Guitar cover
9 years ago 00:04:58 1
島唄 (Shima-Uta) / 宮沢和史&アルフレッド・カセーロ @2002年日韓W杯
9 years ago 00:05:13 3
Песня про острова Токуносима, Окинава и Амами - Shima Uta