Jerry Lee Lewis - Whole Lotta Shakin’ Goin’ On / Джерри Ли Люис - Много танцев впереди
Авторы: Дейв Вильямс и Джеймс Холл (Dave “Curlee“ Williams, James Faye “Roy“ Hall). Песня написана в 1957 г.
Классика рок-н-ролла. Некоторые отрицают участие Холла в написании песни, но дело давнее, уже не разберёшь. Как обычно в песнях такого жанра, много игры слов. “Barn” – сарай, амбар. Но в старые времена именно в них собирались поплясать. В южных штатах это слово в годы написания песни и позднее означало открытую танцплощадку, обычно деревянный помост с навесом или без. “Chicks” – и курочки, и девочки. Ну и “shakin’” – может про танец, а может нет.
И увы - Джерри Ли Льюис умер 28 октября 2022 г. в возрасте 87 лет. :-((
Царство ему Небесное!
#JerryLeeLewis #ПереводПесен #СергейИванов #likedvideo #video