周杰倫 菊花台 高清版 Jay Chou Curse of the Golden Flower HD

妳　的淚光　柔弱中帶傷 ni / de lei guang / rou ruo zhong dai shang Your tears reflect pain in its tenderness 慘白的月彎彎　勾住過往 can bai de yue wan wan / gou zhu guo wang The pale white crescent moon hooks onto the past 夜　太漫長　凝結成了霜 ye / tai man chang / ning jie cheng le shuang The endless night freezing into frost 是誰在閣樓上　冰冷的絕望 shi shui zai ge lou shang / bing leng de jue wang Who is in the loft, in icy cold despair 雨　輕輕彈　朱紅色的窗 yu / qing qing tan / zhu hong se de chuang Rain gently bouncing off the vermillon window 我一生在紙上