- Medienkonferenz des BR / Conférence de presse du CF / Conferenza stampa del CF

- Teil 1: Personalgeschäft - Teil 2: Bundesgesetz über die Transparenz juristischer Personen und die Identifikation der wirtschaftlich berechtigten Personen - Eröffnung des Vernehmlassungsverfahrens mit: Bundesrätin Karin Keller-Sutter, Vorsteherin Eidgenössisches Finanzdepartement (EFD) Leitung: Vizekanzler André Simonazzi, Bundesratssprecher - 1ère partie: nomination - 2ème partie: loi sur la transparence des personnes morales et l’identification des ayants droit économiques - Ouverture de la procédure de consultation avec: Karin Keller-Sutter, conseillère fédérale, cheffe du Département fédéral des finances (DFF) Sous la direction du vice-chancelier André Simonazzi, porte-parole du Conseil fédéral - Parte 1: apputamento - Parte 2: legge federale sulla trasparenza delle persone giuridiche e sull’identificazione degli aventi economicamente diritto: avvio della procedura di consultazione con: Karin Keller-Sutter, consigliera federale, capo del Dipartimento federale delle finanze (DFF) Conduzione: André Simonazzi, vicecancelliere, portavoce del Consiglio federale
Back to Top