A. Gurilev. A Sulyotka’s Lullaby.

Alexander Gurilev Александр Гурилёв 1803—1858 Lyrics by P. Kamensky На стихи П. Каменского Marina Philippova, mezzo-soprano Anna Kowalska, 19th century guitar, mandoline Anton Birula, 19th century guitar Марина Филиппова, меццо-сопрано Анна Ковальская, гитара 19-го века, мандолина Антон Бируля, гитара 19-го века * * * Ветка с гнездышком дрожит, птичка в гнездышке лежит. Не-не-не, не-не-не, спи, как птичка, Эмине! Птичка божья сладко спит, птичку ангел сторожит, Не-не-не .... Тот же ангел и с тобой пускай будет, ангел мой, Не-не-не ... * * * A branch with a nest on it is trembling, there is a bird sleeping in that nest, Neh-neh-neh, sleep like that bird, my Emineh! The Lord’s bird is sleeping sweetly guarded by an angel, Let that angel watch over you too, my angel, Neh-neh-neh...