Адам Кейтон-Холланд: Обои (2024) [AllStandUp | Субтитры]

Стендап-концерт «Обои» выводит тему отцовства на новый уровень: на сцене Адам разрывается от внутренней дилеммы — стоит ли ему становиться комиком, который шутит только на тему семьи, или нет. Он в курсе, что поклонники его творчества не подписывались на шутки про «Щенячий патруль». Завершая концерт забавной и абсурдной историей, Адам «вспоминает» длиннющую беседу с трёхлетним сыном о тяготах своего ремесла и об индустрии стендапа в целом. В этом очень «правдоподобном» разговоре по душам, который безусловно имел место быть, трёхлетний сын убеждает Адама не вступать в популярный «круг комиков из подкаста про токсичную брутальность». Сын поддерживает его в стремлении оставаться собой и «шутить о том, что он знает». Концерт трогательно и смешно повествует о том, как комик взрослеет, как человек и как артист, прямо на наших глазах. Спонсор релиза: Стас Старовойтов Перевод: Татьяна Инешина