Динофроз 1 сезон 23 серия «Отчаянный побег»

Боб оправдывается перед друзьями, что не сможет поехать с ними на пикник – его отец затеял уборку в доме, и Боб должен помочь ему. Эрик удивлен, почему уборку Боб предпочитает встрече с Алисой? Узнав, что на пикник едет Алиса, Боб задумывается. Ницерон собирает своих генералов на совещание. Он делает предположение, что если динофрозы на самом деле те странные люди, то, возможно, его узник, путешествующий во времени, как-то с ними связан. Значит, динофрозы приходят сюда из будущего? В таком случае узнику будет о чем рассказать Ницерону, когда он проснется. Во сне Джеймс связывается с видением шамана и просит его о помощи: Ницерон держит его в заточении, ему надо сбежать отсюда, иначе произойдет непоправимое. Пикник в парке в обществе девчонок проходит очень приятно. Но Эрик замечает, что игра начинает светиться, значит, ребятам пора отправляться в прошлое.