Колхозная грамматика: YOU WAS, THEM KIDZ, I AIN’T - просторечный (vernacular) английский

1. Наш онлайн-курс Battle for Britain, о котором говорилось в видосе (там же можно пройти пару пробных миссий) - 2. Бесплатные пробные занятия в школе или онлайн - 3. Наш ВК: полезные байки про тонкости английского - === Когда у нейтива грамматика хуже твоей: почему носители английского говорят с грамматическими ошибками, и когда это нормально. Просторечная английская грамматика: необычные артикли, странные формы глаголов, двойные отрицания - с примерами из фильмов и песен. 0:00 - Intro 0:41 - WAS вместо WERE: you was, we was, they was 1:28 - THEM как артикль и замена THOSE: leave them kids alone, them’s the rules и др. 2:17 - двойные, тройные и четверные отрицания в английском: I don’t know nothing и др. 3:14 - DON’T вместо DOESN’T: he don’t, she don’t 3:53 - как переводится AIN’T, и когда его использовать 4:56 - где исправить всю эту дичь