Уг вунэты

Автор и музыка: Фактор 2 Илья Подстрелов Запись и вокал: Михаил Зяпаров Видео: Михаил Зяпаров (по мотиву мультфильма Jandro) Перевод на Удмуртский язык: Валентина Пьянкова Уг вунэты Шобыртӥз уез пеймыт мӧзмонэ: Мон уг пумита ноку но тонэ. Сиёнъёсад тынад уз лу учкеме, Яратон сярысь уз лу вераме. Асьмелы толон пиштӥз пӧсь шунды, Нош туннэ зоре укно сьӧрамы. Зор гинэ тодэ: луэме потэ Тонэныд артэ! Припев: Нош мон уг вунэты шудо синъёстэ, Кызьы кузьмалляд тон шуныт мылкыддэ. Нош мон уг вунэты туж небыт куарадэ, Кызьы вералляд ненегесь кылъёстэ! Кызьы витьылӥд выль лэсьтэм ужъёсме, Лобась мылкыдын кырӟай крезьгурме! Нош мон уг вунэты, нош мон уг вунэты, Тонэ мон ноку но уг вунэты! Тон сярысь гинэ малпанэ мынам, Зор шапык ялан усе укноям. Тон эн вай вождэ, вождэ эн вайы, Яратон выйтӥз льӧльмалпанъёсы. Ненег киосын уд ни ӟыгырты, Улон сюресмы люкиськиз кыклы. Кыӵе мӧзмисько, луэме потэ Тонэныд артэ! Припев: (2 пол) Нош мон уг вунэты шудо синъёстэ, Кызьы кузьмалляд шуныт мылкыддэ. Нош мон уг вунэты туж небыт куарадэ, Кызьы вералляд ненегесь кылъёстэ! Кызьы витьылӥд выль лэсьтэм ужъёсме, Лобась мылкыдын кырӟай крезьгурме! Нош мон уг вунэты, нош мон уг вунэты, Мон ноку но тонэ уг вунэты! * * * Не забуду О тебе моя этой ночью грусть, Жаль, но я тебя больше не дождусь. Не смогу в твои заглянуть глаза, Не смогу сказать, как люблю тебя! Лишь вчера с тобой были мы вдвоём, А сегодня дождь за моим окном. Знает он, как я по тебе грущу, Быть с тобой хочу! Припев: А я не забуду, как нежно любили, Как время с тобой мы вдвоём проводили. А я не забуду, как мы признавались Друг другу в любви и расстаться боялись. Как ждали минуты, чтоб снова быть вместе, Как радовалась ты моим новым песням! А я не забуду, а я не забуду, А я никогда о тебе не забуду! О тебе мои мысли, о тебе! Капли от дождя на моем окне. Ты прости меня, ты меня прости За любовь мою, за мои мечты! Не обнимешь вновь нежною рукой, И не встретимся мы уже с тобой. Знай, я по тебе по одной грущу, Быть с тобой хочу! Припев: (2 раза) А я не забуду, как нежно любили, Как время с тобой мы вдвоём проводили. А я не забуду, как мы признавались Друг другу в любви и расстаться боялись! Как ждали минуты, чтобы снова быть вместе, Как радовалась ты моим новым песням! А я не забуду, а я не забуду, А я никогда о тебе не забуду!