Слова: народные
Музыка и Исполнение: Нейросеть
Вишкине од цёра полонс понгсь,
А покшке од аля ногайс понгсь.
Сисем иеть од аля стада вансь,
Дикой степка од цёра якакшнось.
Ве кедьсэнзэ од цёранть палказо,
Омбоцесэнть од алянть локшозо.
Копорьсэнзэ од цёранть кошельзэ,
Кошельсэнзэ од алянть кшинезэ.
Арась пидень од цёранть ямнезэ,
Арась пидень од алянть ярсамзо.
Верьс лазновкшновсть од цёранть турванзо
Чис коськекшнесь од алянть чамазо.
Вельть пек тошна од цёранть сайнизе,
Вельть пек тошна од алянть мукшнызе.
Кува яки од цёра, аварди,
Кува яки од аля, сюморди.
Ки неизе од цёранть - аварди?
Ки редизе од алянть - сюморди?
Саврасой конь од цёранть неизе,
Саврасой лишме од алянть маризе.
Саврасоенть келезэ панжокшнось,
Ней Саврасоесь кармась кортамо:
- Стороназот, од дёра, пачтятан,
Масторозот, од аля, монсь вийтян.
Песня исполняется машиной, могут быть ошибки в произношении
Перевод
Молодой Парень в Полон Попал
Автор перевода: Л. С. Кавтаськин
Молодой парень в полон попал,
Молодой юноша к ногайцам попал.
Семь лет юноша стада пас,
По диким степям парень ходил.
В одной руке у молодого парня палка,
В другой (руке) у юноши кнут.
На спине у молодого парня кошель,
В кошеле у юноши хлебец.
Нет сваренного у молодого парня супа,
Нет приготовленной у юноши пищи.
До крови потрескались у парня губы,
От солнца сгорело у юноши лицо.
Сильная тоска молодого парня взяла,
Сильная тоска на юношу нашла.
Где ходит парень — плачет,
Где ходит юноша — печалится.
Кто увидел парня плачущим?
Кто заметил юношу печальным?
Саврасая лошадь парня увидела,
Саврасый конь юношу услыхал,
Саврасый молвил,
Саврасый заговорил:
— В твою сторонушку, парень, довезу тебя,
В твою землю, юноша, доставлю тебя.
Песня взята из книги М. Е. Евсевьев Избранные Труды Том 1. Народные Песни Мордвы, 1961, стр. 54
5 views
261
65
2 weeks ago 01:40:22 39.4K
Гонконг 2024 - другой Китай? САМЫЙ ДОРОГОЙ город в Мире! ЦЕНЫ, ЕДА, ЧТО смотреть в Гонконге?
3 weeks ago 02:59:04 427
BioShock (2007) (PC)➤1 серия➤“Шокирующий город Восторг“
1 month ago 00:01:11 8
🏁 10 Рублей на счет бесплатно ✔ Способы заработка без вложений в маленьком городе 🔴
2 months ago 00:01:06 351
ДУБАЙ ЗА 1 МИНУТУ! Великолепие роскошного города.
2 months ago 01:56:03 1
Fallout 2 (1998) (PC)➤14 серия➤Город Убежища и пристанище гулей
3 months ago 00:21:43 1
Университетский город Кембридж. Прогулка по городку. Англия.
3 months ago 00:11:46 1
Форма ножа, какая лучше? (серия “Заточка“, часть 1/5, доп. 8/12)
3 months ago 00:42:24 1
СЕНСАЦИЯ (ли?) в Костроме: 2Drots на выезде, красивый город и завтрак с Тимуром Журавелем
3 months ago 00:06:20 536
Цветные горы, розовые дельфины, 10-метровые цветы и древние города инков - всё это Перу!
3 months ago 00:05:07 3
13. Эпическое нарастание {Музыка к фильмам и играм}
4 months ago 00:01:40 5
Вишкине Од Цёра Полонс Понгсь (текст) - Нейросеть
4 months ago 00:04:30 88
ТОП 10 расширений для Visual Studio Code
6 months ago 00:08:40 1
АСТРОПРОГНОЗ: Демон Пустоты в карте Бацзы
9 months ago 00:07:17 464
Настольный токарный станок по металлу
9 months ago 00:24:41 1
Ужасы Брянской Земли. Часть 1. Тотальная разруха. Брянск - город заброшек и разбитых дорог.
9 months ago 00:02:14 1
Город мечты - Результаты 3D челленджа | Dream City - 3D community challenge results
9 months ago 00:00:32 1
🔥«В лесу мы встретили ЭТО»🔥
9 months ago 00:01:00 8
В российских городах прошли праздничные автопробеги в честь Дня защитника Отечества. Колонны машин
9 months ago 00:00:00 1
С 23 Февраля, Защитники! 🎉 Отмечаем на Советской Технике в Tanks Blitz
10 months ago 00:02:56 2
“Защитники Отечества“(караоке, плюс)
11 months ago 00:05:13 1
Нью-Йорк запарил. Паровая система отопления города. Почему в Нью-Йорке стоят паровые столбы и трубы.
12 months ago 00:00:00 11
ГОРОД ТОЛЬКО В ОДНОЙ КЛЕТКЕ - Cities Skylines 2
1 year ago 00:00:47 87
Часть ДНР — всё ещё под оккупацией киевского режима, и нашим защитникам ещё предстоит освобождение многих городов и сёл. Некотор
1 year ago 00:10:40 1
АСТРОПРОГНОЗ 2024: У кого откроется Сокровищница в 2024 году?!