ЗУРХАНЕ / ZURKHANE

ZURKHANE means the house of power, it’s a place where Iranians practice an ancient traditional martial art using 25 kg clubs and other instruments. It is lead by Master called Murshid, who sets the rhythm by drumming and reciting traditional poems by Firdausi, Hafez, Saadi or other poets. The origins of the art are lost, but some suppose they go back to the times of futuwwah - chivalry order of early Sufis, whose aim was to protect pilgrims. We visited this zurkhane in Isfahan during our trip to Iran. ЗУРХАНЕ означает “дом силы“. Это место, где иранцы практикуют древний традиционный вид боевого искусства, с использованием 25-килограммовых дубинок и других инструментов. Упражнениями руководит Мастер или муршид, задающий ритм при помощи барабанного боя и речитатива, часто с использованием стихов Фирдауси, Хафиза, Саади и других персидских поэтов. Истоки этого боевого искусства теряются в веках, но некоторые связывают его происхождение с временами футувва - рыцарского ордена ранних суфиев, чьей задачей была охрана пилигримов в святые места. Мы посетили этот зурхане в Исфахане во время нашей поездки по Ирану.