Путешествие Нэтти Ганн (США, 1985) HD1080 Джон Кьюсак, советский дубляж без вставок закадрового перевода

Америка времен Великой депрессии 30-х годов ХХ века. Полная атмосфера безысходности и одиночества. Время жестокости, разлуки и отщепенства. За главную героиню Нэтти, которую сыграла 15-летняя Мередит Сэленджер, переживаешь каждый момент фильма. Она одинока, ищет единственного оставшегося в живых родного человека. На плечи юной беспризорницы с крутым, мужественным и крепким характером выпало много испытаний. Грязные детские дома, кишащие болезнью и крысами, несчастные дети, над которыми, как в концлагерях, издеваются хозяева, развратные люди, гоняющиеся для самоутверждения за слабыми беззащитными девочками, бездомные мальчишки, потерявшие семью и выживающие на куске иссохшего хлеба и единственный не потерявший надежду парень, которого сыграл 19-летний Джон Кьюсак, помогающий маленькой Ганн. Красивые панорамы природы, величественные, бескрайние и настоящие. И последний по порядку, но не по значению, волк Джед. Он красавец! Этот могучий и таинственный зверь как страж и защитник нашей героини. Он всегда там, где нужно, он всегда готов помочь. Это параллель с мифом о благородных волках, помогающих найти путь, как дух-хранитель с горячим и пылким сердцем. Джед также сыграл в фильмах “Нечто“ и “Белый Клык“. Режиссер Джереми Казан Роли исполняют и дублируют: Нэтти - Мередит Сэленджер - Мария Овчинникова Гарри - Джон Кьюсак - Василий Маслаков Сол - Рэй Уайз - Валерий Рыжаков Конни - Лейни Казан - Нелли Витепаш Шерман - Скэтман Крозерс - Николай Граббе Паркер - Барри Миллер - Алексей Иващенко Начальник лесозаготовки - Джон Финнеган - Алексей Алексеев Дежурный по станции - Робер Клотье - Игорь Ясулович Фильм дублирован на киностудии имени М. Горького в 1988 году Режиссер дубляжа Серафима Федорова Автор литературного перевода Нина Забродина