Замороженный (Франция, 1969) HD1080 комедия, Луи де Фюнес, советский дубляж
Убер де Тартас, богатый промышленник, живет счастливо со своей женой Эдме и сыном. Но внезапно странное событие потрясает их жизнь: в полярных льдах найден замороженный человек, и это не кто иной, как дедушка Эдме. Научный центр берет уникальный случай под свою опеку. Чтобы помочь “замороженнуому“ привыкнуть к новым условиям, окружающие пытаются создать иллюзию того мира, где ему по-прежнему 25 лет. Но в их планы вмешиваются непредвиденные обстоятельства...
Режиссер Эдуар Молинаро
Композитор Жорж Делерю
Роли исполняют и дублируют:
Убер - Луи де Фюнес - Александр Белявский
Эдме - Клод Жансак - Нина Зорская
Замороженный - Бернар Алан - Евгений Жариков
Г-жа Крепен Жожар - Анник Алан - Вера Бурлакова
Крепен Жожар - Ив Венсан - Аркадий Толбузин
Дидье - Оливье де Фюнес - Вадим Грачёв
Эвелина - Эльетт Демэ - Нина Головина
Софи - Мартина Келли - Наталья Гурзо
Шарль - Поль Пребуа - Николай Граббе
Профессор Библиони - Паскаль Маззотти - Олег Голубицкий
Профессор Лорьеба- Мишель Лондаль - Юрий Боголюбов
Генеральный секретарь - Пьер Пьеплю - Феликс Яворский
Адвокат - Жак Легра - Юрий Леонидов
Фильм дублирован на киностудии “Мосфильм“ в 1971 году
Режиссер дубляжа Александр Алексеев
Русский синхронный текст Зинаиды Целиковской
371 view
71
18
4 months ago 02:15:32 1
Брифинг М.Захаровой, Москва, 19 июня 2024 года
4 months ago 00:05:45 1
Шоколадный клафути с вишней - вкусный и очень простой в приготовлении французский десерт
4 months ago 00:23:49 1
Сплошные саммиты и заявление Путина. Евросоюз под тенью неопределенности. ИТОГИ
4 months ago 00:01:22 57
САММИТ | ГЛАВНЫЕ ЗАЯВЛЕНИЯ НА КОНФЕРЕНЦИИ ПО УКРАИНЕ В ШВЕЙЦАРИИ
Зеленский хочет разработать мирный план при участии иностранны
5 months ago 00:14:31 1
Эстония решила изъять активы РФ в пользу Украины: как ответит Россия? Павел Селезнев
5 months ago 00:00:06 8
Что сегодня отмечаем ?
5 months ago 00:00:14 10
Президент США Джо Байден заявил о достижении соглашения со своим французским коллегой Эммануэлем Макроном об использовании доход
5 months ago 00:02:45 1
Тарт, как во французских кондитерских - из слоеного теста с замороженной вишней!
5 months ago 00:04:27 32.8K
Груша в винном аромате с мороженым. Французский легкий десерт. Рецепт для приготовления в тандыре
5 months ago 02:11:40 15.7K
Познера и Урганта освистали, Шольц выступил за удары по России, Зеленский взбесился
5 months ago 00:48:53 1
США инвестируют в войну, папа римский против ЛГБТ* и сладкая ложь Трампа | Алексей Мартынов
5 months ago 00:00:14 15
Канцлер Германии Олаф Шольц призвал западные страны оказать Украине финансовую помощь, предоставив ей доступ к миллиардам доллар
5 months ago 01:20:19 1
Учения с ядерным оружием в России. Судьба Нетаньяху и суверенитет Палестины. «Законность» Зеленского
5 months ago 00:10:06 1
БРЮССЕЛЬСКАЯ КАПУСТА - ПОЛЬЗА и ВРЕД (Замороженная капуста - теряет ли свои качества?)
5 months ago 01:02:12 1
Десантники требуют: Шойгу и Герасимова в отставку!
5 months ago 00:01:02 647
Галета с грушей и вишней с мукой французского сорта Т80 «Чёрный хлеб»
5 months ago 00:00:25 11
Французские компании поддерживают Украину и антироссийские санкции, но продолжают зарабатывать на российском рынке.
5 months ago 00:34:08 1
🔴 Черные дни РФ НАСТУПАЮТ. Путин заберет у народа последнее ради войны | Ваши деньги
6 months ago 00:17:02 115
Турне Китая по ЕС | Байден угрожает Израилю | 5-я инаугурация Путина
6 months ago 00:31:33 1
Реальность после 6 лет во Франции | За что любить и ненавидеть 🇫🇷
6 months ago 00:37:56 69
Код доступа. Грабеж под маской респектабельности: судьба замороженных активов России (Телеканал “Звезда“, 2024 год).
6 months ago 00:08:42 1
США вслед за Францией отправят войска в Украину. Ответ РФ: объявили в розыск Зеленского
6 months ago 01:42:48 1
👊КОХ: Си поехал СПАСАТЬ КИТАЙ. В Грузии начался Майдан. Эмигранты-оборотни готовят взрывы и теракты
6 months ago 00:00:14 13
Индонезия и Саудовская Аравия призвали ЕС отказаться от конфискации замороженных активов России из опасений насчет будущего собс