Мүнгэн хонхонууд / Дэгэлэй тобшо – Пуговица дэгэла
«Мүнгэн хонхонууд» хүүгэдэй буряад дуунай студиин клипууд
Клипы детских песен на бурятском языке для проекта «Цикл аудиоуроков бурятского языка: Юсэн эрдэни – Девять драгоценностей» с новыми авторскими и песнями советских лет.
Все видеоклипы снабжены субтитрами – текстами песен, чтобы ребенку было проще петь и учить песни.
ДЭГЭЛЭЙ ТОБШО – ПУГОВИЦА ДЭГЭЛА
хүгжэм: Наталья Бандеева, үгэ: Наталья Бандеева
Хүгшэн эжым оёһон дэгэлэй
Харыт гурбан тобшыень:
Дээдэ тобшо хэшэг буянай –
Гэжэ хэлэбэ ойлгуулан.
Дабталга:
Дээдэ тобшо, дунда тобшо,
Доодо тобшо – торгон дэгэлэй
Мүнгэн тобшо!
Даруу зөөлэн нагаса эжым
Дахяад намдаа хэлэнхэй:
Дунда тобшо үнэр баянай,
Дүүхэй, мэдэн ябаарай!
Дабталга:
Буряад оронойм тала дайдаар,
Бэлшэн ябана хонидууд,
Доодо тобшо – малай баялиг,
Дандаа таанад хадуугыт.
Дабталга:
Дэгэл пошила мне бабуля,
Три вот круглых пуговки:
Для благодеяний – верхняя
Объяснила так бабуля.
Припев:
Верхняя, средняя, нижняя пуговки –
На шелковый дэгэл все
Из серебра!
Добрая бабушка н