Dragoslav - Pavle Aksentijević --- Rosna livada + Tekst + English Translation

Dragoslav - Pavle Aksentijević --- Rosna livada Tekst English Translation Rosna livada, rosna livada, rosna livada, džanum (dušo moja), bregom nji(h)аlа Tu mi devojka stado čuvala, stado čuvala, džanum , biser nizala Momče gledalo, sproću (sprotiv, nasuprot ovdje znači preko) livade, čuješ devojko, džanum, čuješ lepojko Tvoje je lice jarko sunašce, а ја sam junak, džanum, kraj sunca oblak Čuješ devojko, čuješ lepojko, tvoje su oči, džanum, morske trnjine. a ја sam junak, s mora trgovac, ја da ih kupim, džanum, ја da ih ljubim. English Translation: A meadow full of dew, a meadow full of dew, a meadow full of dew, my dear, swayed on a hill. There a maiden was herding a flock of sheep, herding a flock of sheep, my dear, putting pearls on strings. A young lad was watching from the other side of the meadow, hear m