Serenada (Black & White)

Serenada - Kato Kvaratskhelia (Georgia) სერენადა - კატო კვარაცხელია [Lyrics / Georgian] სულ თავს მარიდებ, სხვას უგალობ აიმედებ, ჩემთვის ღიმილი ვერასოდეს გაიმეტე ბედის ღალატმა დარზე დარდი დამიმატა შენს თავს არავის არ დავუთმობ არ გავატან ძველებურად უდარდელი აღარა ვარ სნეული ვარ შენი ტრფობით ავადა ვარ სხვა შეიყვარე დარდიანი ამადა ვარ ლხინი სად არის გლოვის სუფრის თამადა ვარ ძველებურად უდარდელი აღარა ვარ სნეული ვარ შენი ტრფობით ავადა ვარ სხვა შეიყვარე დარდიანი ამადა ვარ ლხინი სად არის გლოვის სუფრის თამადა ვარ ერთადერთი ხარ ჩემი სულის დედოფალი შენი ბადალი და სადარი არსად არის ძილი დავკარგე რა დღიდანაც გაგიცანი ასე ლამაზი ხმა ნარნარი თვალმცინარი ძველებურად უდარდელი აღარა ვარ სნეული ვარ შენი ტრფობით ავადა ვარ სხვა შეიყვარე დარდიანი ამადა ვარ ლხინი სად არის გლოვის სუფრის თამადა ვარ ძველებურად უდარდელი აღარა ვარ სნეული ვარ შენი ტრფობით ავადა ვარ სხვა შეიყვარე დარდიანი ამადა ვარ ლხინი სად არის გლოვის სუფრის თამადა ვარ [Lyrics / English] You always avoid yourself, you rely on others You never failed to smile for me Betrayal of fate added to my pain I will not give you up to anyone I am not as carefree as before I am sick with your greed Love someone else, I am Amada Where is Lkhini? I am the bride of the mourning table I am not as carefree as before I am sick with your greed Love someone else, I am Amada Where is Lkhini? I am the bride of the mourning table You are the only queen of my soul Your badal and sadar are nowhere I have lost sleep since the day I met you Such a beautiful voice Narnar smiling I am not as carefree as before I am sick with your greed Love someone else, I am Amada Where is Lkhini? I am the bride of the mourning table I am not as carefree as before I am sick with your greed Love someone else, I am Amada Where is Lkhini? I am the bride of the mourning table [Lyrics / Russian] Вы всегда избегаете себя, полагаетесь на других Ты никогда не переставал улыбаться мне Предательство судьбы усилило мою боль Я не отдам тебя никому Я не так беззаботен, как раньше меня тошнит от твоей жадности Люби кого-нибудь другого, я Амада Где находится «Лхини»? Я невеста траурного стола Я не так беззаботен, как раньше меня тошнит от твоей жадности Люби кого-нибудь другого, я Амада Где Лхини?Я невеста траурного стола. Ты единственная королева моей души Твои бадал и садар никуда не делись Я потерял сон с того дня, как встретил тебя Какой красивый голос, Нанар улыбается. Я не так беззаботен, как раньше меня тошнит от твоей жадности Люби кого-нибудь другого, я Амада Где Лхини?Я невеста траурного стола. Я не так беззаботен, как раньше меня тошнит от твоей жадности Люби кого-нибудь другого, я Амада Где Лхини?Я невеста траурного стола.