Paschal Greeting in Irish Gaelic (Gaeilge)

Tá Críost aiséirithe! /Taw Kreest ash-eye-re-ha/ Χριστὸς ἀνέστη! Христос воскресе! Christ is Risen! (Literal translation: Christ is resurrected!) Is fíor-aiséirithe atá sé! /Iss feer-ash-eye-re-ha a-taw shay/ Ἀληθῶς ἀνέστη! Ваистину воскресе! He is risen indeed! (Literal translation: Truly resurrected is He!) Another translation exists also (not included in this video): Tá Críost éirithe! (Literal translation: Christ is risen!) Go deimhin, tá sé éirithe! (Literal translation: Indeed, He is risen!)
Back to Top