Любовь Пахомовская “Я жду тебя уже два года“ В трёх частях. Часть 3

Антон Чехов и Ольга Книппер Поэтическая версия переписки. Из цикла стихов «Роман в письмах». Письмо 1 Читает Александр Лотерштейн За шесть лет знакомства (1898 - 1904) Антон Чехов и Ольга Книппер написали друг другу около тысячи писем. В них — история последних лет жизни писателя, его любви и болезни, становления большой актрисы и возникновения Художественного театра: он их познакомил, он же не давал им быть вместе. Письма А.Чехова к О.Книппер написаны в свойственном ему ироничном, игривом и шутливом стиле. А какими только смешными и забавными прозвищами он ни обращался к Ольге: «актрисочка», «балбесик», «бабуся», «голубчик», «дуся», «индюшечка», «козявка», «комарик», «конопляночка», «лошадка», «милюся», «немочка», «пёсик», «светик», «собака», «старушка», «таракашка» и др.“ В своих стихах Л.Пахомовская очень умело и бережно сохранила и использовала этот неповторимый стиль и колорит писем А.П.Чехова. Из Ялты Любимой Актрисе Моя бабуся, если хочешь, То можешь выслать мне конфет. Пришли с оказией до ночи. А мыла, кстати, тоже нет. Я без тебя сижу балбесом, Пора касторку принимать. Вот напишу такую пьесу, Такую роль, ядрёна мать… Уже пишу, боюсь лишь сглазить. Компрессов больше не кладу. Здесь вообще, как в Малой Азии: Сюжетов тьма, цветы в саду… Вчера ко мне заехал Пешков. (Вот крест, я правду говорю), Я обещал ему, не мешкав, Закончить пьесу к сентябрю. Я написал четыре акта, Вся пьеса кончена уже. И в ней живые люди, правда. Но что-то муторно в душе. Мне б водевильчик поглупее Тебе хотелось написать… Я напишу ещё, успею – Пока не кончилась тетрадь. Прости, что я поставил кляксу. Тебя лишь вспомню – весь дрожу. Сейчас возьму, на ужас Марксу Томов пятнадцать напишу. А про вампиров, если, скажем, Придумать пьесу – как ты, дусь? Ведь эту роль тебе навяжут – Без пьесы лучше обойдусь. Спасите, с неба херувимы! А вот они – уже летят! Целую в щёки, в шею, в спину – Да так, что косточки хрустят. Не пью и кланяюсь вам низко, До дна колодца достаю. Моя любимая актриска, Примите исповедь мою. Приеду – буду, кроме шуток, (Но только ты меня встречай) Держать в объятьях трое суток… Не знаю, правда, как пить чай. Люби меня хоть на копейку, А я отвечу на пятак. Никто не сможет так же крепко, Как я, обнять тебя – вот так. Уже покрыта Ялта снегом, Кухарка варит хорошо. А Немирович в Ниццу съехал, Мы там увидимся ужо… Писал с расстройствами желудка – Как будто сердце в нём стучит… Коль что не так – то за минутку Исправим, дуся, не ворчи. Кричали дамы «браво» хором, От них я спрятался в кустах. Был обцелован режиссёром С слезами счастья на глазах. Ты слушай иеромонаха – Пиши мне, дуся, не забудь! Хоть неплоха твоя рубаха – Но чёрт возьми, какая грудь! На Чёрном море снова буря – Ты подняла её опять. Я третий день температурю И не могу спокойно спать. Приснись мне, дуся! Обнимаю! Не забывай, не отвыкай. Театр пассивность прививает?.. Я не согласен, так и знай. Бабуня, скушай комплиментик! Тебя не можно не любить. Писать тебе готов я этак Годков 15, может быть… …Антону Палычу спасибо! Ведь без него-то мы навряд Всё передать вот так могли бы, Как лишь поэты говорят. Уважаемые почитатели и ценители русского слова! На канале «Стихи, звучащие для вас» слушайте стихи русских и советских поэтов, пишите о своих впечатлениях! Если вам нравится, ставьте лайки, делитесь с друзьями! Подписывайтесь на канал:
Back to Top