Filament Roles: Single vs Multiple Panels Example

A 2-in-1 example of implementing roles: in the same panel or in separate panels? Also, building a common login form or not? - Source for single panel: - Source for multiple panels: - Original job description PDF: