Metsatöll, “Mees, kes teadis ussisõnu“
🇪🇪
“Mees, kes teadis ussisõnu” (“The Man Who Spoke Snakish”): Metsatöll/ Lauri Õunapuu
With subtitles!! Subtiitritega!!
Contact: metsatoll@
© 2021 Metsatöll
“Mees, kes teadis ussisõnu” was recorded and produced by Tõnis Noevere and Metsatöll, in 2021, Tallinn.
Mastered by: Jacob Hansen
Video director, idea and production: Ain Mäeots
Artist: Karoliina Kull
Operator: Mait Mäekivi
Editing: Marko Piirsoo
Co-screenwriter: Rein Pakk
Assistant artist: Monika Tulit
Lights: Mihkel Ernits
Grimmers: Sirle Teeäär, Kerttu Ilmjärv
Production assistant: Johanna Liiv
Animator: Olger Lehtsaar
Casting :
Markus Teeäär
Tõnis Noevere
Lauri Õunapuu
Raivo Piirsalu
Johanna Liiv
Tanel Oberg
Merke Pilve
Marek Siinvert
Maksim Vronski
Frames from the multimedia project Peeter Laurits and Ain Mäeots
“Soil Food Restaurant” (2003) have been used in the video.
Lyrics translated into English by Silver “Factor” Rattasepp
🐍