20 ศัพท์ฮิตชาวเน็ตจีน 2023 รู้ไว้ไม่ตกเทรนด์
หลายคนอาจคุ้นหูกับเลข “996“ “นอนราบ“ “แทะคนแก่“ ซึ่งเป็นคำศัพท์โซเชียลจีนที่ถูกใช้เพื่อจิกกัดหรือสะท้อนค่านิยมในสังคม วันนี้เราจะพาไปรู้จักกับ #20คำศัพท์ ที่เป็นกระแสบนโลกออนไลน์ของจีนเมื่อปีที่ผ่านมา อะไรคือ.. “หมาจอมเลีย“ “วัยรุ่น 90 องศา“ “ชุดยาวของข่งอี๋จี่“ “ชี้หนูเป็นเป็ด“ “ฮาจีมิ“ ฯลฯ เชื่อว่าเรื่องราวเบื้องหลังคำฮิตเหล่านี้ อาจทำให้เราเห็นภาพความเป็นจีนในปี 2023 ได้แจ่มชัดยิ่งขึ้น
00:00 Intro
01:05 คำที่ 1 ผู้ชายมั่นหน้า
02:20 คำที่ 2 หมาจอมเลีย
03:05 คำที่ 3 นอนราบแต่ชนะ
03:49 คำที่ 4 ชีวิตแบบ45°
04:17 คำที่ 5 CPU เธอ
05:28 คำที่ 6 ถ่อมตัว ลักซู ไม่กลวง
06:00 คำที่ 7 ชุดยาวของข่งอี๋จี่
07:49 คำที่ 8 ชี้หนูเป็นเป็ด
09:31 คำที่ 9 การท่องเที่ยวแบบกองรบพิเศษ
10:19 คำที่ 10 ไปยังที่ที่มีลม
11:31 คำที่ 11 เท่สุดๆเลย
12:27 คำที่ 12 กระเป๋าที่เตะตา
13:00 คำที่ 13 คนประเภท Wifi
13:50 คำที่ 14 หนุ่มสาว90°
14:22 คำที่ 15 คนไม่รู้หนังสือที่สิ้นหวัง
14:54 คำที่ 16 คำสร้อย X里X气
16:12 คำที่ 17 ผักดองดิจิทัล
16:39 คำที่ 18 ล้อเฟืองแห่งชีวิตเริ่มหมุน
17:40 คำที่ 19 คุณค่าทางอารมณ์
18:27 คำที่ 20 ฮาจีหมี่