Final Alastor (Финальная песня Аластора) - кавер на русском максимально дословный.
Я не певец. У меня нет ни слуха ни голоса, поэтому возможные побочные эффекты от прослушивания: головные боли, тошнота, вши, внеплановая беременность, кровь из ушей. Слушать на свой страх и риск.
Есть очень много замечательных и не очень каверов, но почему то они часто очень далеки от оригинала по смыслу и вообще не передают то, что хотели отобразить авторы. Они крутые по-своему, но я хотел отобразить максимально дословный перевод.
Текст:
Alastor: This place reeks of death, there’s a chill in the air
And I barely escaped being killed by a hair
“Great Alastor, Altruist, died for his friends”
Sorry to disappoint! That is not where this ends!
I’m hungry for freedom like never before
The constraints of my deal surely have a backdoor
Once I figure out how to unclip my wings
Guess who will be pulling all the strings! (laughs)
#hazbinhotel #alastor #BlackGryph0nBaasik
8 views
542
178
2 months ago 02:00:31 1
Hazbin Hotel - причина по которой мы не достойны рая (feat. hentaisha)
2 months ago 00:00:47 5
Final Alastor (Финальная песня Аластора) - кавер на русском максимально дословный.
3 months ago 00:13:04 1
ВЕГГИ АНГЕЛ ИСТРЕБИТЕЛЬ? 💔 КАК АЛАСТОР ПРОДАЛ ДУШУ ЛИЛИТ? - (Отель Хазбин/Hazbin Hotel)
3 months ago 00:01:08 1
[Hazbin Hotel] Stalemate - Lucifer VS Alastor (Fan Animation)