Семь скрижалей творения: Вавилонские и ассирийские легенды о сотворении мира и человечества | Пер., ред.: Леонард Уильям Кинг

Перевод, озвучка и Монтаж видео: автор канала - Ру-ру Джа-джа Бинг - Аудиокнига - Семь скрижалей творения: Вавилонские и ассирийские легенды о сотворении мира и человечества (Энума Элиш) | Переводчик и редактор: Леонард Уильям Кинг, 1902. The Seven Tablets of Creation, by Leonard William King, [1902] Энума Элиш, вавилонская версия истории сотворения мира, во многом предшествует Книге Бытия. Этот эпос, передававшийся из уст в уста на протяжении многих поколений и в конце концов записанный на семи глиняных табличках, был обнаружен археологами 19-го века среди руин библиотеки царя Ашшурбанипала на территории современного Ирака. Переводчик и редактор Леонард Уильям Кинг разделил “Семь скрижалей творения“ на два тома. В первом томе читатель найдет английский перевод каждой из семи скрижалей, а также разделы о создании поэмы, параллелях в древнееврейской литературе, реконструкции и расположении текста. (Том 2 включает в себя другие рассказы об истории сотворения мира, указатель, глоссарий, а также многочисленные индексы и приложения). Религиоведы и все, кто интересуется происхождением человека, получат удовольствие от перевода и комментариев Кинга к этой классической книге, впервые опубликованной в 1902 году. Британский ученый-классик ЛЕОНАРД Уильям КИНГ (1869-1919) был помощником хранителя египетских и ассирийских древностей в Британском музее и профессором ассирийской и вавилонской археологии в Лондонском университете, Кингс-колледж. Он также написал книги “Вавилонская магия и колдовство“ (1896) и “История Шумера и Аккада“ (1910). Вавилонские и ассирийские легенды о сотворении мира и человечества. Энума Элиш - одна из древнейших историй, известных человечеству. Впервые она была записана древними шумерами тысячи лет назад. Будучи одно время ассистентом в отделе египетских и ассирийских древностей Британского музея, Л. У. Кинг предоставляет нам квалифицированный перевод табличек, которые изначально были написаны клинописью. В настоящее время “Энума Элиш“ вновь вызывает интерес у современных исследователей, занимающихся вопросами происхождения человечества, Земли и Солнечной системы. На протяжении веков одна из копий попала в библиотеку в Ниневии в VII веке до нашей эры и была обнаружена археологами в конце 1800-х годов. Написанная клинописью и сохранившаяся на семи глиняных табличках, вся история получила название “Семь скрижалей творения“. После перевода история поведала о том, как выровнялись планеты, как космическая катастрофа затронула Землю, как на сцене появился человек и какую роль во всем этом сыграли “боги“. Семь Скрижалей Творения имеют множество глубоких последствий с тех пор, как они были впервые обнаружены и впоследствии опубликованы. Они предшествуют многим частям Книги Бытия, а также другим всемирным мифам о сотворении мира. В первый том вошел английский перевод этой эпической поэмы. В нем также содержится информация о параллелях в древнееврейской литературе, дате и происхождении вавилонских легенд о сотворении мира и многое другое. Второй том включает в себя другие рассказы о сотворении мира, ассирийскую историю “Башни Дабеля“ и дополнительные тексты с изображением настоящих клинописных табличек. Поддержать канал: Сбербанк 2202 2006 8322 5559 Райффайзен банк 2200 3005 1314 9185 Яндекс-деньги: 410011809976789 Резервная площадка моего канала - группа в ВКонтакте: Познавательные Аудиокниги с иллюстрациями (ПАсИ): АудиоКниги на заказ голосами профессиональных дикторов. Более 20 разных голосов. Заказать озвучку любой вашей книги можно здесь: keithmoon@ С примерами голосов озвучки можете ознакомится здесь: Стоимость озвучки (менее 50 часов): 1 час - 30 руб. Аудиокниги записываются профессиональной программой, с очень мощным движком на базе Yandex SpeechKit JS API - TTS ()
Back to Top