СлавноДубляжник: Голоса за кадром - Пила/Пила: Игра на выживание 2004 (Озвучка для DVD)
5 hours ago 00:01:55 1
5 hours ago 00:01:14 1
4 days ago 00:02:06 4
![[СлавноДубляжник] Голоса за кадром: Ван Хельсинг: Лондонское Задание (2004)](https://sun9-25.userapi.com/impg/THU8wdiwbctB_zCwkSvIrXLr7nGbpbw3X_yUpQ/VINHYexd-bs.jpg?size=320x240&quality=95&keep_aspect_ratio=1&background=000000&sign=130ea89c2d42eead1e775aa9ad7525d9&c_uniq_tag=b7o2TTohPcqjit48HTli-1rWog-_81YtDYk8yM-JYu0&type=video_thumb)
5 days ago 00:02:04 2
![[СлавноДубляжник] Голоса за кадром: Хранители (озвучка Киномании) (2009)](https://sun9-9.userapi.com/impg/gNU2pdNVPWyuWQR0cRSWgbGRf1hUIWg9Ydlfgg/6sFmqIOPv_o.jpg?size=320x240&quality=95&keep_aspect_ratio=1&background=000000&sign=9107845e371660ef880eef5947b3bbac&c_uniq_tag=TDCrVjstulXvs6S5Mj2LEHely2_wwXcOkyofgC39fdI&type=video_thumb)
3 weeks ago 00:02:03 9
![[СлавноДубляжник] Голоса за кадром: Скуби-Ду (озвучка для DVD) (2002)](https://sun9-17.userapi.com/impg/uuCjpz5IcnPX1zGMAipN0mSJtpM_StYSl4E6FQ/_X72TdE8PWY.jpg?size=320x240&quality=95&keep_aspect_ratio=1&background=000000&sign=df79d7c5eb353b08cd644b2bf7c0348a&c_uniq_tag=9W9LoJFR7nmrw7ar5PYkSSZY9aC57qZjdpMWfhfcgT8&type=video_thumb)
3 weeks ago 00:02:01 16
![[СлавноДубляжник] Голоса за кадром: Микки, Дональд и Гуфи: Три Мушкетёра (озвучка для DVD) (2004)](https://sun9-53.userapi.com/impg/EYK7hNYWadljtVN2EQnGttSW8mnVE2M_VASViQ/mUX3fKXyNHI.jpg?size=320x240&quality=95&keep_aspect_ratio=1&background=000000&sign=5c20d8d245afe4ba67cd89f7ed2b11dc&c_uniq_tag=1DxIiePid5YwB4uuMXeBys5r5gCrei8WY4CAzZPjMPA&type=video_thumb)
4 weeks ago 00:02:48 3
4 weeks ago 00:01:53 10
4 weeks ago 00:02:41 2
1 month ago 00:01:16 10
![[СлавноДубляжник] Голоса за кадром: Ван Хельсинг (озвучка Рен ТВ) (2004)](https://sun9-64.userapi.com/impg/8fZP9ORgeTvtsQL-jQGoLqVSp44Qfp7-UA4UGA/9lSq7TwpfSA.jpg?size=320x240&quality=95&keep_aspect_ratio=1&background=000000&sign=f2ff3dd41e62edb977d698a73abdec8d&c_uniq_tag=z5I4M2Q-cyM1ACl1dbLS69-Dzi5r81ic9FeBfs0qxoA&type=video_thumb)
1 month ago 00:01:54 5
![[СлавноДубляжник] Голоса за кадром: Ван Хельсинг (озвучка Киномании) (2004)](https://sun9-15.userapi.com/impg/fDbphMniQURL5fi75Zi9PLLDaOpbJzg_iNzRAQ/Q29DkgVtxbE.jpg?size=320x240&quality=95&keep_aspect_ratio=1&background=000000&sign=fec0243e9c795da5bf508511b5c055cb&c_uniq_tag=50FUAcjPnYc-4A3mQWbqcDRr-O4wLbYtCrLAkeoId4w&type=video_thumb)
1 month ago 00:02:52 30
![[СлавноДубляжник] Голоса за кадром: Берсерк (1997-1998)](https://sun9-43.userapi.com/impg/twgWlVwsS-VebqHycxgnFzlqgdgwYua3XZsHPA/J8KuxqJU4Pg.jpg?size=320x240&quality=95&keep_aspect_ratio=1&background=000000&sign=57f67911df8cf7ca59b656f708d49fff&c_uniq_tag=FTTzxNwOUlRPgBVGbXCYZPtbVFtG9AhranOBVvfmRL4&type=video_thumb)
1 month ago 00:02:07 60
![[СлавноДубляжник] Голоса за кадром: Красавица и Чудовище (озвучка для DVD) (1991)](https://sun9-13.userapi.com/impg/r-dS2GMHhLuhffzKZRihkWZ5n_mmJGnLYb_9ng/7IIJLji3_dg.jpg?size=320x240&quality=95&keep_aspect_ratio=1&background=000000&sign=e8a5bccb4449a5c25d62dbda5abf40e2&c_uniq_tag=b8GoyZD86X-j2_-4YvPGHK8hnq02MlWnZhvrwkdkf6s&type=video_thumb)
2 months ago 00:02:31 4
![[СлавноДубляжник] Голоса за кадром: Люди в Чёрном (озвучка для VHS) (1997)](https://sun9-45.userapi.com/impg/vTRY5B7Tg7T_dA2btTAN5cD_3jHreFB0F7DMeg/Io_a8ySoFDU.jpg?size=320x240&quality=95&keep_aspect_ratio=1&background=000000&sign=0d09bff32d76dd46a82a3a3dee01817e&c_uniq_tag=KYVJbJHp1M77_mZYlzKMP8kzH7nBq4BMVGTU9-V2hec&type=video_thumb)
3 months ago 00:02:05 60
![[СлавноДубляжник] Голоса за кадром: История Игрушек 2 (озвучка Киномании) (1999)](https://sun9-28.userapi.com/impg/nY617oYW-MrNHPL_k3OmD9afL6QVQwH2JQS2Ow/gFOD9-ArZLE.jpg?size=320x240&quality=95&keep_aspect_ratio=1&background=000000&sign=66b895327060028a66bf5828cd60fe52&c_uniq_tag=iKgSeAb_34abMu_mCc3-Ev-EMx0bcYs6FJA4I9Vr64I&type=video_thumb)
3 months ago 00:02:15 53
3 months ago 00:01:58 44
![[СлавноДубляжник] Голоса за кадром: Властелин Колец: Две Крепости (озвучка Киномании) (2002)](https://sun9-37.userapi.com/impg/lqf-4IXgid61OfMJ2yA-BkIcOeZ0Q9eSClhtxA/aRDwnhR-NuA.jpg?size=320x240&quality=95&keep_aspect_ratio=1&background=000000&sign=90922cade591a95cff468db5649de127&c_uniq_tag=HsnrpXdXX0jgWKHmrhhs2hJRmb79URzneWOIfPB03OQ&type=video_thumb)
3 months ago 00:02:01 42
![[СлавноДубляжник] Голоса за кадром: История Игрушек (озвучка Киномании) (1995)](https://sun9-28.userapi.com/impg/6LzhOmpliL_d-g5s6T6-oJA8lidTvB2zBZKM2A/Yv95GzCTK-U.jpg?size=320x240&quality=95&keep_aspect_ratio=1&background=000000&sign=7f99bd42c67707e5c69b611758e54230&c_uniq_tag=4UiG7fRgM81AoQ44EGWzCvaIRlJeRslqege9PM7PfAo&type=video_thumb)
3 months ago 00:02:03 25
![[СлавноДубляжник] Голоса за кадром: Человек-Паук 2 (озвучка для DVD) (2004)](https://sun9-32.userapi.com/impg/tQTMibc6m5diqbJO5rKjiiAH0u-NO1YG_wTWpg/FEFg7Zn7hfM.jpg?size=320x240&quality=95&keep_aspect_ratio=1&background=000000&sign=3872897777d7facc3192c6f7f1a9e42a&c_uniq_tag=gPmxUEqVJHIw1nWyprqZ18PXwOspQbtXdt9W80r0_8Y&type=video_thumb)
4 months ago 00:06:36 5
5 months ago 00:03:04 1
6 months ago 00:05:19 16
6 months ago 00:04:00 10
6 months ago 00:03:09 7