“Каскад“-“Нефтяник Юнайтед“, Летний чемпионат РФЛ-Самара-2016, Первая Лига