藍風箏 The Blue Kite 1992

◎簡　　介　小學教師陳樹娟（呂麗萍）與愛人林少龍（濮存昕）準備婚禮時，卻傳來斯大林逝世的消息，結果令婚期推遲了十天。至五七年反右運動開始，少龍開始變得沉默寡言起來，終於在一個寒冬裡，他被劃成右派分子而被送到農村勞改，可是他一去不回。少龍之好友李國棟（李雪健）不時走到樹娟家照顧她及其子鐵頭，原來他的關懷實來自一種內疚的心理，因為國棟在不知情的情況下舉報少龍為右派。不久，國棟與樹娟結婚，在大躍進時期引起的饑荒總算耗過了，國棟卻因積勞成疾而死去。為了兒子，樹娟只好下嫁老幹部吳雷生（郭寶昌），在六六年文革開始，雷生被指為造反派而遭批鬥，樹娟也被劃成反革命分子，而鐵頭被打至昏倒，醒來時只見一具懸持在樹上的藍風箏。 　　本片以「兒子」鐵頭的視角，追憶了1953年至1967年，從反右運動、大躍進到文化大革命，中國幾次政治運動中的三位父親（爸爸、叔叔和繼父）及母親陳樹娟（呂麗萍）的形象。 　　▲壯壯有一種人道主義的情懷 　　我記得好早以前，在報紙上看過一篇文章是一個中國女孩子寫的她在美國同一名黑人男孩子談戀愛的故事，都是用很快樂的筆法寫他們兩個人之間發生的事情，到最後的時候她寫到這天晚上他們到電影院看了《藍風箏》，他們兩個人都在流淚，走出電影院的時候他們緊擁在一起。 　　我覺得他們一方面是在瞭解中國人的生活和歷史，更多的是一種默默地感人的東西能夠打動他們，對他們有所撞擊，而我們想表達的正是這個，或者說是一種人道主義的情懷。我認為有這種情懷的中青年導演一輩中就是田壯壯，他的這種東西滲透在他的血液中，是學不來的。 ◎片　　名　The Blue Kite ◎譯　　名　藍風箏 ◎年　　代　1992 ◎導　　演　田壯壯 Zhuangzhuang Tian ◎編　　劇　肖矛 Xiao Mao ◎主　　演　呂麗萍 Liping Lv .....陳樹娟 Chen Shujuan 　　　　　　濮存昕 Cunxin Pu .....Lin Shaolong 　　　　　　李雪健 Xuejian Li .....李國棟 Li Guodong (Uncle Li) 　　　　　　易天 Tian Yi .....Tietou as an infant 　　　　　　郭寶昌 Guo Baochang .....3rd husband 　　　　　　鍾萍 Ping Zhong .....Chen Shusheng 　　　　　　宋曉英 Xiaoying Song .....Sis 　　　　　　張弘 Hong Zhang .....Zhu Ying 　　　　　　劉燕瑾 Yanjin Liu .....Shujuan’s mother 　　　　　　李濱 Bin Li .....Granny 　　　　　　張路 Lu Zhang .....Mrs. Lan 　　　　　　郭東臨 Donglin Guo .....Lin Yunwei 　　　　　　張豐毅 Fengyi Zhang 　　　　　　徐敏 Min Xu 　　　　　　張炬 Ju Zhang 　　　　　　丁嘉莉 Jiali Ding 　　　　　　江庚辰 Gengchen Jiang 　　片源為美一區140分鐘未刪減版。 　　本片榮獲 　　1993年夏威夷國際電影節： 　　最佳電影獎 　　1993年東京國際電影節： 　　最佳電影獎 　　最佳女演員- 呂麗萍 　　1995年美國獨立精神獎： 　　最佳外語片